I would encourage you and fellow researchers to keep looking and hope you find truth, Quran states

We will show them Our signs in the universe and within themselves until it becomes clear to them that this ˹Quran˺ is the truth. Is it not enough that your Lord is a Witness over all things?

https://quran.com/en/fussilat/53

as far as I know, Quran never claims to believe in it because it has scientific miracles, most of the verses I know it claims itslef to be a guidance or a book that specifies a straight/right path. In fact second chapter start

This is the Book! There is no doubt about it—a guide for those mindful ˹of Allah˺

who believe in the unseen, establish prayer, and donate from what We have provided for them

It is the nature of our time that we look at everything from a scientific perspective and try to prove everything with our current set of observations; what if we do not know the whole truth yet like we do not know what consciousness is, black holes, are we in the multiverse, how big is universe, what was before the big bang, nature of dark matter, what happens after we die or the reality of dreams

It is not a science problem either, because it can make laws about things it can observe, and what we cannot observe what we do about them reject them as if they do not exist or accept the fact that we are humans and we are created

but if one wants to pursue other scientific facts mentioned in the Quran please look at these and question their authenticity and validity

https://themuslimvibe.com/faith-islam/13-scientific-facts-in-the-holy-quran

https://rationalreligion.co.uk/9-scientific-miracles-of-the-quran/